古洞水塘

【古洞水塘】（Kwu Tung Reservoir）位於香港新界北區古洞村以南，是一個小型灌溉水塘，並倚靠麒麟山（Ki Lun Shan），在陽光映射下，水面閃閃發光，宛如一顆遺落在群山之中的璀璨明珠。其前身為古洞坑水塘，由何東的麥夫人（Lady Ho Tung）創建，後因崩塌而廢棄。1960年，港英政府斥資近百萬港元重建，並於1961年11月23日正式啟用，由大埔理民官陸端主持剪綵禮。水塘容量為130萬加侖，主要用於灌溉古洞一帶的農田。

這座灌溉水塘因可從高處俯瞰時，其獨特的「心形」外觀而聞名，猶如一幅浪漫的畫卷，被譽為「港版心形湖」。古洞水塘被鬱鬱蔥蔥的群山環繞，形成一幅令人驚嘆的自然美景。在晴朗的日子裡，水塘平靜如鏡，倒映著藍天白雲，宛如一面「天空之鏡」。環繞水塘的輕鬆行山路線全長約1公里，只需1小時即可走完。【古洞水塘】的行山路線非常適合初學者和拍照愛好者。輕鬆的步道和迷人的景色，讓您在享受大自然美景的同時，還能留下難忘的回憶。

—

1. 地理與自然環境

• 地理位置： 古洞水塘位於麒麟山東麓，被群山環繞，從高處俯瞰時，其獨特的「心形」外觀而聞名，猶如一幅浪漫的畫卷，被譽為「港版心形湖」（Heart-shaped Lake）。
• 自然景觀： 水塘碧綠澄明，背靠翠綠的山坡，景色優美，是攝影愛好者的熱門地點。水塘周邊植被茂密，生態豐富。

—

2. 功能與現狀

• 灌溉與救火： 古洞水塘最初用於灌溉農田，現已改為救火用途。水塘未列入水務署的管轄範圍，但仍為當地提供重要的水源。

—

3. 行山路線與活動

路線

1. 起點： 古洞街市（Kwu Tung Market）。
2. 終點： 古洞水塘。
3. 途經地點： 古洞南路（Kwu Tung South Road）、古洞配水庫（Kwu Tung Fresh Water Service Reservoir）。
4. 全長： 約3.5公里。
5. 需時： 約2小時。
6. 難度： 初級至中級，適合家庭和初學者。部分路段較為陡峭，建議攜帶行山杖和足夠的水。
7. 攝影： 水塘的「天空之鏡」效果吸引一些攝影愛好者。

—

4. 交通與設施

• 巴士： 從港鐵上水站（Sheung Shui MTR Station）A1出口搭乘76K巴士，或從A3出口搭乘50A小巴，於古洞街市下車，步行約10分鐘即可抵達水塘。
• 設施： 沿途設有公廁和休息區，但無補給點，建議自備食物和水。

—

5. 注意事項

1. 古洞水塘禁止游泳和釣魚。
2. 請尊重當地環境，愛護水塘。
3. 水塘周圍沒有補給站，建議自備水和食物。

—

【古洞水塘】是一個結合自然美景與歷史文化的地方，無論是欣賞心形湖的景色，還是體驗行山的樂趣，這裡都能為遊客帶來獨特的體驗。