📍 【砵甸乍山 • 郊遊徑】（Pottinger Peak Country Trail）位於港島東，小西灣以南、大浪灣以北，屬入門至中等強度的海岸線步道，能一覽石澳（Shek O）、大浪灣（Big Wave Bay）與鶴咀半島（Cape D’Aguilar）的壯闊海景。這條郊遊徑雖然只有短短約兩公里，卻能在有限的時間裡，帶領行山者走進一片開闊的天地。沿途視野遼闊，從 大浪灣 (Big Wave Bay) 到 石澳 (Shek O) 的海岸線盡收眼底，遠方更能望見 鶴咀半島 (Cape D’Aguilar) 的壯麗輪廓。這是一條入門級的路線，卻蘊藏著不入門的風景，讓人感受到城市邊界的呼吸。
—
沿著引水道前行，微風拂面，蝴蝶翩翩，途中還設有 觀海亭 (Seaview Pavilion)，成為休憩與賞景的最佳停頓點。站在亭上，眼前是 清水灣半島 (Clear Water Bay Peninsula) 與 東龍洲 (Tung Lung Chau) 的遠景，腳下則是柴灣 (Chai Wan) 與小西灣 (Siu Sai Wan) 的城市景觀。這種『山海交錯』的體驗，讓砵甸乍山郊遊徑成為港島東最具特色的短途行山選擇之一，既能親近自然，又能感受城市的脈動。
—
📌 基本資料
項目 資料 路線名稱 砵甸乍山郊遊徑（Pottinger Peak Country Trail） 位置 港島東（小西灣、石澳、大浪灣一帶） 全長 約1.9–5公里 需時 約1.5–2小時 起點 馬塘坳近大潭峽 終點 歌連臣角道近柴灣 最高點 砵甸乍山（Pottinger Peak），海拔約312米 路況 引水道、石級、短段山徑；遮蔭度中等 難度 入門至普通 主要景觀 大浪灣（Big Wave Bay）、石澳（Shek O）、鶴咀半島（Cape D’Aguilar）、清水灣半島（Clear Water Bay Peninsula）、東龍洲（Tung Lung Chau）、果洲群島（Ninepin Group） 設施 傳意牌、標距柱、涼亭（觀海亭）、野餐地點 亮點 觀海亭 (Seaview Pavilion)、270°海景、蝴蝶與昆蟲 —
🌊 觀景亮點
- 引水道段 ： 林木茂密，常見蝴蝶、蟬、蜘蛛。
- 海景段： 可同時看到大浪灣、石澳、鶴咀半島。
- 觀海亭： 270°全景，可俯瞰清水灣半島，遠眺蒲台島、東龍洲。
- 砵甸乍山『肥標』： 特殊肥厚標高柱，是趣味地標。
—
🚍 交通資訊
- 起點（馬塘坳 Ma Tong Au）：乘城巴9號或專線小巴16M至石澳道『歌連臣角』站，下車後步行約25分鐘。
- 替代起點：小西灣 (Siu Sai Wan) 經龍躍徑 (Lung Yue Path)。
- 終點：沿歌連臣角道步行約45分鐘至柴灣站 (Chai Wan Station)。
- 交通：城巴9號、專線小巴16M。
—
🏞️ 路線詳解
- 起點（馬塘坳 Ma Tong Au）：石澳道『歌連臣角』站 → 石階上行約25分鐘 → 郊遊徑入口
- 引水道段（Catchwater Section）：樹蔭較多，步行舒適
- 山脊段（Ridge Section）：視野開揚，海風強勁
- 觀海亭（Seaview Pavilion）：休憩點，遠眺清水灣半島與東龍洲
- 終點（歌連臣角道 Cape Collinson Road）：出口 → 步行約45分鐘至柴灣港鐵站
—
🧭 行程建議
- 輕鬆版： 石澳道 → 馬塘坳 → 觀海亭 → 歌連臣角道 → 柴灣，全程約1.9公里
- 延伸版： 接砵甸乍山主峰（Pottinger Peak），再走引水道至柴灣，全程約5公里
—
⚠️ 注意事項
- 觀海亭後段為連續石級下坡，需注意膝蓋負荷
- 海岸線段遮蔽少，需防曬與補水
- 雨後石級濕滑，建議穿着防滑鞋
—
✅ 行山小貼士
- 夏季注意防曬與補水；冬季需防風保暖
- 山脊段拍攝日出或黃昏特別壯麗
- 路線短而精華，適合半日遊或拍攝素材
