大潭 • 郊遊徑

🌿 郊遊徑(Tai Tam Country Trail)是一條位於香港島的中短程行山路線,全長約 5.5公里,需時約 2至3小時,沿途融合自然景觀、歷史遺址與季節花卉,是一條兼具教育與休閒價值的郊遊徑。 這條徑道主要分為上下兩段。上半段由黃泥涌水塘公園開始,經紫羅蘭山,沿途可俯瞰中環、及陽明山莊的美景;下半段則涵蓋徑,遊客可以參觀一些軍事遺跡,如炮台和機槍堡等。

📌 基本資料

  • 起點:篤水塘(Tai Tam Tuk Reservoir)
  • 終點:(Wong Nai Chung Gap)
  • 全長:約 5.5 公里
  • 需時:2–4 小時
  • 難度:初級

🗺️ 路線概覽

階段 路段 特點
前段 黃泥涌水塘 → 紫羅蘭山 樓梯多、吊鐘花集中、景觀開揚
中段 紫羅蘭山 → 陽明山莊 接衛奕信徑、可撤退離開
後段 陽明山莊 → 渣甸山食水配水庫 → 黃泥涌峽 戰時遺址密集、路況平穩

🧳 補給與設施

  • 補給點:黃泥涌水塘油站、陽明山莊超市
  • 廁所:黃泥涌水塘、黃泥涌峽兒童遊樂場
  • 撤退點:陽明山莊(可中途離開)

🗺️ 路線分段詳解

🔹 黃泥涌水塘公園 Wong Nai Chung Reservoir Park

  • 設有碉堡(Bunker)、彈藥庫(Ammunition Depot)、戰地炊場(Field Kitchen)等二戰遺跡
  • 可觀賞紅耳龜(Red-eared Slider)、麻鷹(Black Kite)
  • 設施包括資訊牌、標距柱、野餐區、兒童遊樂場

🔹 紫羅蘭山 Violet Hill

  • 高海拔 433 米,可遠眺海洋公園(Ocean Park)與南丫島(Lamma Island)
  • 春季可觀賞吊鐘花(Chinese New Year Flower)
  • 西峰標高 436 米,是登山打卡熱點

🔹 陽明山莊附近 Parkview Area

  • 經衛奕信徑第1段(Wilson Trail Section 1)下山
  • 可俯瞰跑馬地(Happy Valley)、渣甸山(Jardine’s Lookout)

🔹 渣甸南引水道 Jardine’s Lookout Catchwater

  • 林蔭山徑涼爽舒適
  • 設有機槍堡(Machine Gun Post)與介紹牌
  • 接近終點處有渣甸山食水配水庫(Jardine’s Fresh Water Service Reservoir)

🔹 終點:女童軍新德倫訓練中心 Girl Guides Sanatorium

  • 設有(Governor’s Ride Trail)介紹牌
  • 可繼續行至雅柏苑(Yau Pak Garden)或返回起點

🚍 交通資訊

起點地點 巴士路線 下車站點
銅鑼灣 Causeway Bay 城巴 6 號 / 小巴 5 號 黃泥涌水塘公園站
北角 North Point 巴士 41A 號 / 63 號 黃泥涌水塘公園站
中環 Central 城巴 6 號 黃泥涌水塘公園站
赤柱 Stanley 城巴 314 號(季節性) 郊野公園站

🏛️ 文物與歷史建築

建築物 英文名稱 特點
大潭篤原水抽水站 Tai Tam Tuk Raw Water Pumping Station 紅磚建築,建於1917年
石橋群 Stone Bridges 花崗石結構,拱形設計
水壩群 Reservoir Dams 包括篤、中、副、上水塘水壩

🌸 季節亮點

  • 春季:吊鐘花盛開,紅花鋪地如詩如畫
  • 夏季:林蔭段涼爽,適合避暑
  • 秋季:天氣清爽,遠眺景色清晰
  • 冬季:適合觀鳥與拍攝水壩瀑布景象

🌸 特色景點

1. 吊鐘花 Chinese New Year Flower

  • 每年 1至2月盛開,花形如吊鐘,色彩鮮艷。
  • 屬受保護植物,禁止採摘。
  • 紫羅蘭山一帶是觀賞熱點。

2. 紫羅蘭山 Violet Hill

  • 高度約 433米,山頂設有三角測量站。
  • 西峰(West Peak)更高,達 436米
  • 景觀開揚,可遠眺維港 Victoria Harbour。

3. 黃泥涌水塘 Wong Nai Chung Reservoir

  • 建於 1899年,是香港第三個水塘。
  • 包含三項法定古蹟:石砌水壩 Stone Dam、水掣房 Valve House、溢流口 Overflow Channel。
  • 曾是 香港保衛戰 Battle of Hong Kong 的戰場之一。

4. 香港保衛戰遺址 Battle of Hong Kong Relics

  • 包括機槍堡 Pillboxes(如 JL01、JL02)、彈藥庫 Ammunition Depot、高射炮台 Anti-aircraft Battery。
  • 路旁設有資料牌,介紹戰時歷史。

5. 衛奕信徑 Wilson Trail

  • 大潭郊遊徑部分路段與衛奕信徑第1段重疊。
  • 是香港著名的長途遠足徑之一。

🧭 行山貼士

  • 帽子與防曬用品不可少,部分路段曝曬
  • 自備足夠水源,沿途無補給站
  • 相機必備,古蹟與自然景觀豐富
  • 穿著防滑登山鞋,部分路段為石級或泥徑
  • 跟隨標距柱(Distance Posts)與路牌指示,避免迷路

🌸 吊鐘花

  • 花語:『金鐘一響,黃金萬兩』,象徵吉祥富貴
  • 曾因濫伐而被港英政府立法保護
  • 紫羅蘭山是最易到達的觀賞地點之一

🍁 紅葉景點

  • 燒烤區四號場(BBQ Site No.4)旁的楓香樹(Sweet Gum Trees)在秋冬轉紅

  • 港島徑第6段 • 柏架山段
  • 大潭水塘 • 主水霸《4》
  • 大潭水塘 • 主水霸《3》
  • 大潭水塘 • 主水霸《2》
  • 大潭水塘 • 主水霸《1》
  • 港島徑第6段《大風坳 • 路牌》
  • 大潭水務文物徑《地圖 • 資訊牌》
  • 大潭水務文物徑《資訊牌》
  • 大潭水塘 • 公廁 / 貓頭鷹🦉 雕塑🪵 / 加水站💧
  • 大潭 • 郊遊徑《2》
  • 大潭 • 家樂徑
  • 大潭 • 郊野公園
  • 大潭郊遊徑 • 馬纓丹《3》
  • 大潭郊遊徑 • 馬纓丹《2》
  • 大潭郊遊徑 • 馬纓丹《1》
  • 大潭郊遊徑 • 地圖資訊牌《2》
  • 大潭郊遊徑 • 地圖資訊牌《1》