香港的🏯 【牌坊】分為 城市地標型（如廟街、紀念牌坊）與 宗教入口型（如黃大仙祠、文武廟、天后廟、車公廟）。它們既是 建築美學的展現，也是 文化與信仰的象徵，讓人穿越時空感受『由凡俗進入神聖』的氛圍。
—
1️⃣ 建築特色
特點 說明 🏛️ 結構簡潔 通常由兩根立柱與橫匾構成，與『牌樓』不同，牌坊多不設屋頂 🪨 材質多樣 石材、木材、混凝土皆有，常見石刻字樣或彩繪 📜 文字與匾額 刻有表彰、紀念或吉祥語句，如『忠孝節義』、『福壽安康』 🌏 象徵意義 既是地標，也是文化精神的凝聚，常見於廟宇入口、街市或村落 🦁 守護元素 石獅常見於牌坊前後，象徵守護與威嚴 🚪 功能
- 空間分界：由俗入聖，標誌進入廟宇或特定街區。
- 紀念象徵：悼念戰爭犧牲者或標誌社區身份。
- 美學作用：在都市中保留中式建築美感。
—
2️⃣ 城市地標牌坊
油麻地廟街牌坊 (Temple Street Archway)
- 位置：油麻地廟街與佐敦道交界 (Yau Ma Tei / Jordan)。
- 特色：高逾十米，中式設計，夜市入口。
- 意義：香港最具代表性的地標牌坊之一。
香港動植物公園紀念牌坊
- 建立年份：1928年。
- 背景：紀念在一戰、二戰中為同盟國犧牲的華人。
- 特色：前後各有一對雄性石獅守護。
- 現況：2021年列為一級歷史建築 (Grade I Historic Building)。
—
3️⃣ 廟宇牌坊（宗教入口）
黃大仙祠 (Wong Tai Sin Temple)【道教聖地】
—
文武廟 (Man Mo Temple, Sheung Wan)【法定古蹟】
- 位置：上環荷李活道。
- 特色：入口牌坊刻有『文武廟』匾額，簡樸莊嚴。
- 意義：供奉文昌帝君與關聖帝君，象徵學業與正義。
- 現況：香港島最具代表性的古廟之一。
—
天后廟 (Tin Hau Temple, Causeway Bay)【海神信仰】
- 位置：銅鑼灣天后。
- 特色：入口牌坊題有『天后宮』，雕刻海浪、龍紋。
- 意義：供奉天后（媽祖），守護漁民與海上安全。
- 現況：港島最古老的天后廟之一，法定古蹟。
—
車公廟 (Che Kung Temple, Tai Wai)【風車文化】
- 位置：大圍。
- 特色：入口牌坊刻有『車公廟』，設有石獅守護。
- 意義：供奉車公，祈求安泰與轉運。
- 現況：每年農曆新年吸引大量善信。
—
🏯 牌坊一覽
類別 地點 建立年份 特色 現況 城市地標 油麻地廟街牌坊 (Temple Street Archway) 不詳 高逾十米，中式設計 夜市入口，旅遊地標 城市地標 香港動植物公園紀念牌坊 (Memorial Archway, HKZBG) 1928 戰爭紀念、石獅守護 一級歷史建築 廟宇牌坊 黃大仙祠 (Wong Tai Sin Temple) 1921（嗇色園成立） 宏偉入口牌坊，題字『嗇色園黃大仙祠』 一級歷史建築 廟宇牌坊 文武廟 (Man Mo Temple) 1847 簡樸牌坊，匾額『文武廟』 法定古蹟 廟宇牌坊 天后廟 (Tin Hau Temple, Causeway Bay) 約18世紀 海浪龍紋雕刻，匾額『天后宮』 法定古蹟 廟宇牌坊 車公廟 (Che Kung Temple) 約17世紀 石獅守護，匾額『車公廟』 新年祈福勝地
