春輝亭：蝴蝶山行山徑入口的特色拱門

繼續前行約700米，來到了一個【春輝亭】，這裡亦是【蝴蝶山 • 行山徑】的入口處。這張照片記錄了香港著名行山路線——大刀屻全縱走的粉嶺端終點出口，即蝴蝶山行山徑（Wu Tip Shan Path）的官方主要入口。畫面中央是一座極具特色的水泥圓拱門，兩側立柱塗成翠綠色並繪有草叢與蝴蝶圖案，拱頂石材上刻有醒目的「蝴蝶山行山徑」字樣。拱門左側設有深灰色的「蝴蝶山」主題路線介紹牌與遮蔭涼亭邊緣；右側則立有指示不同方向的木製與金屬導向牌。一條平整的水泥步道穿過拱門向後方茂密的翠綠樹林延伸。