Here is a small workshop. The red couplets at the entrance add a rich cultural touch to this simple building. Usually pasted during the Lunar New Year, they express a bright vision for life. The horizontal scroll reads: “Chun He Jing Li” (春和景麗), describing the warm spring and beautiful scenery. The left couplet reads: “Fu Jiang Ren Jian Xin” (福降人間新), implying that blessings have descended and all things are renewed. The right couplet starts with: “Chun Hui Da Di…” (春回大地…)—though partly damaged, it typically concludes with “Fa” (發) or “Nuan” (暖), symbolizing a burst of life and warmth sweeping across the land.
📷 相片參數
📸 此圖片拍攝自: 【Hiking • 022】New Territories Northeast Ancient Villages Hike: Lai Chi Wo . So Lo Pun . Yung Shue Au
- 📍 經緯度: ,
- |
- ⛰️ 高度:






