After passing the Sky Ladder Rock and climbing upwards for about 500 metres, we arrived at the second landmark of this journey, the Fool Tower. The origins of the Fool Tower (Silly Men’s Pagoda) and its five founding elders: the ruins of the pagoda are located on the mid-section slope of the Lion’s Tail on Lion Rock in Sha Tin District. The tower stood about 15 feet high and was built by several elderly gentlemen who called themselves “silly men”—Chan Sap-kan, Lai Shui-pui, Tsang Wai-shue, Chan Po-sing, and Liu Chi-choo—who carried the sand and rocks up the mountain on their own backs. The pagoda body was divided into several tiers inscribed with couplets and calligraphic titles. The second tier of the tower was inscribed with the couplet: “Two mountains embrace the sea where carp swim; a single pagoda pierces the sky to rouse the sleeping lion.” This beautifully and concisely captures the essence of the harbor, Lei Yue Mun, the Fool Tower, and the peaks of Hong Kong and Kowloon led by Victoria Peak and Lion Rock. In 1964, a typhoon snapped the pagoda in half, sending the upper portion rolling down the hillside, and today it takes an experienced guide to catch a glimpse of its original form. If you want to see what it originally looked like, you don’t necessarily need to visit the site; you can check out this Facebook page instead: (https://www.facebook.com/tsewaii/posts/2669884376631463/)
📷 相片參數
Camera:
Lenses:
Keywords:
Subjects:
Location:
District:
Area:
香港地點:
Ma On Shan Mining Heritage Centre
Old Victoria Hospital Maternity Block
利東商場
二澳碼頭
亞公角瞭望所
黃大仙中心北館
The University of Chicago Francis and Rose Yuen Campus in Hong Kong
MacIntosh Fort Kong Shan
美督明珠
Tai Long Wan Campsite
Emerald Garden
Ap Lei Pai Tombolo
MTR Tai Po Market Station
山頂廣場
Tai Po Market Minibus Terminus
大埔墟專線小巴總站
小西灣海濱花園
Rock Window
Wong Nai Chung Reservoir - Park
九龍坳風雨亭
養心書院
長排頭天池
Greenery Garden
Lung Ha Wan Stony Beach
Old Victoria Hospital Maternity Block
利東商場
二澳碼頭
亞公角瞭望所
黃大仙中心北館
The University of Chicago Francis and Rose Yuen Campus in Hong Kong
MacIntosh Fort Kong Shan
美督明珠
Tai Long Wan Campsite
Emerald Garden
Ap Lei Pai Tombolo
MTR Tai Po Market Station
山頂廣場
Tai Po Market Minibus Terminus
大埔墟專線小巴總站
小西灣海濱花園
Rock Window
Wong Nai Chung Reservoir - Park
九龍坳風雨亭
養心書院
長排頭天池
Greenery Garden
Lung Ha Wan Stony Beach
香港地方:
High Island Geo Trail
Shan Tsui Village Road
Nei Lak Shan Country Trail
Yim Tin Pok
High Island Reservoir – East Dam
清水灣道
Tai Po Tau
梅子林路
Kwu Tung South Road
利東邨
北大刀屻
Lantau Trail – Section 10
摩星嶺道
Pat Sin Leng
Yung Shue O
Cape Collinson Road
直坑頂
榕樹凹
二澳
港島徑第6段
Harlech Road Fitness Trail
Shek Pik Country Trail
中區自然徑
觀音峒
Shan Tsui Village Road
Nei Lak Shan Country Trail
Yim Tin Pok
High Island Reservoir – East Dam
清水灣道
Tai Po Tau
梅子林路
Kwu Tung South Road
利東邨
北大刀屻
Lantau Trail – Section 10
摩星嶺道
Pat Sin Leng
Yung Shue O
Cape Collinson Road
直坑頂
榕樹凹
二澳
港島徑第6段
Harlech Road Fitness Trail
Shek Pik Country Trail
中區自然徑
觀音峒






