越過【石芽背】後,轉入【麥理浩徑第4段】,再前行約500米,路段的左邊有一條登上【黃牛山】的快捷山小徑。這張照片記錄了香港沙田黃牛山登山途中,一段被茂密綠色植物與灌木叢包圍的泥土山徑。陽光從晴朗的藍天灑下,照亮了陡峭且有些隱蔽的草莽山路。畫面中央隱約可見一名穿著運動裝、背著橙色背包的行山人士正撥開樹枝向上攀登。圖片左下角嵌有一個圓形的 Google 地圖截圖,標示出當前位置正位於前往黃牛山、水牛山及西黃牛山(石天窗)的叢林路段。