這張實地拍攝的近景風景照片記錄了香港著名長途遠足徑——「衛奕信徑-第9段(Wilson Trail – Section 9)」山脊線上的關鍵安全與定位地標「W123 標距柱」。標距柱矗立在由枯草、黃土與碎石構成的典型山腰步道旁,背景為新界東北山區常見的茂密綠色灌木與樹木,展現出八仙嶺至黃嶺連峰路段原始而充滿自然氣息的路況特徵。
這座標準防護型標距柱採用耐用的褐色金屬立柱支撐,上方裝有長方形的金屬標記面板,面板上清晰刻有:
頂部的雙人遠足圖案標誌。
中間醒目的「標距柱 Distance Post」與編號「W 123」,網格座標為 HE 142 895。
下方的網格坐標網格編號。
此地標在戶外活動安全中扮演著決定性的角色,能協助行山人士在手提電話網絡訊號不佳時,向消防處或搜救人員精確報讀所處位置。
畫面左下角加入了大紅色定位針與白色「衛奕信徑-第9段」字樣。右上角則嵌入了圓形的官方定位路線地圖,以藍色放射光暈與紅色定位針精確指出當前位置正處於「犁壁山(Lai Pek Shan)」與八仙嶺主峰「純陽峰(Shun Yeung Fung)」之間的山脊交界路段。






