與【麥理浩徑第5段】相交的一段石屎行車路段，主要功用是方便維修員來往山上的雷達站。
這張相片真實記錄了香港獅子山郊野公園內「麥理浩徑第五段」一處關鍵的路線轉換點。
畫面採水平視角的正面近景構圖。視覺核心為一根豎立在粗糙天然岩石上的舊式「石製行山指示柱」。該指示柱呈規整的八角柱體外觀，表面塗有厚重的深咖啡色保護漆，柱體正面以陰刻手法雕刻出一個經典的行山人士身背行囊、手持行山杖向上攀登的剪影圖案，圖案下方刻有一條清晰的向左雙向箭頭指標，柱頂平坦處則帶有白色的手寫標記痕跡，整體設計古樸耐用，充分展現香港早期郊野公園規劃的實用美學。
指示柱周圍與後方為原始的山徑地貌，右側緊鄰一條由混凝土構築的灰色山坡排水渠（石屎大水渠），地面散落著大量縱橫交錯的乾燥褐色枯葉、碎石與少量頑強生長的綠色雜草，背景伴隨著若隱若現的石階步道，點出此處為山路與水泥建設的交匯過渡帶。
